[:it]Info e prevendite[:fr]Info et réservations[:]

[:it]

Informazioni generali

La mostra sarà aperta dal 17 giugno al 14 ottobre 2018

Orario di apertura: 10h00-20h00, dal martedì alla domenica

Bar panoramico, sala bambini, accesso disabili

 

http://maps-generator.com/it

Prezzo del biglietto:

  • intero 8 €,
  • ridotto 6 € (studenti d’arte e residenti)
  • ingresso multiplo (nominativo e valido per sempre) 13,50€
  • biglietto open (senza data ma valido una sola volta) 10,00€
  • ingresso 3×4 (entri in 4 e paghi 3)
  • bambini gratis fino a 6 anni
  • offerte e soluzioni per gruppi numerosi: scriverci qui o usate il modulo di contatto

Prevendita


Pacchetto Frezzart, gusto e benessere!

CHIANCIANO TERME (SIENA)

Una fantastica offerta per godervi una pausa lontano dalla città in Toscana, tra Chianciano Terme e le sue meravigliose Piscine Termali Theia, con acqua termale calda a circa 36° C e getti d’acqua cervicale e idromassaggi, e Montepulciano, dove, dal 17 giugno al 14 ottobre 2018 potrete visitare la mostra su Massimiliano Frezzato – “FrezzArt. Antologica di un sogno”, presentata in un luogo forte e prestigioso come Palazzo Bracci, dove potrete vedere il percorso prodigioso di uno dei migliori artisti di fumetto e fantasy della nostra epoca: 900 tavole originali di fantascienza, ironia e rivisitazione di miti celebri come Peter Pan o Pinocchio. E per finire, una degustazione in Cantina a Montepulciano, per dare spazio, non solo all’Arte, ma anche al Gusto! 


Dove mangiare

 
 
Ristorante La Briciola di Alfredo Matteini & Co.
Via delle Cantine, Montepulciano
Per prenotazioni & Info. 0578/716903
 
 
 
 
 
 
 

Dove dormire

Appartamenti al poggiolo

In questa incantevole terra toscana, ricca di storia e di tradizioni, l’ala esterna di una vecchia casa affacciata su un grande giardino è stata recentemente restaurata per accogliere quei visitatori che sono interessati al cosiddetto ‘turismo intelligente’ al di fuori dei circuiti di massa. In questa casa oggi si insediano quattro deliziosi appartamenti arredati e decorati con tradizionale classe mantenendo tuttavia il loro rustico charme: una piacevole sorpresa, per il visitatore, che qui troverà quel moderno comfort a cui tutti siamo ormai abituati. Nel cuore del centro storico, un grande giardino ombroso, soffitti in travi di legno, pavimenti in cotto, caminetti di marmo e vista sulla suggestiva campagna toscana renderanno la vostra vacanza negli “Appartamenti al Poggiolo” un momento indimenticabile.

 


Per info

Infoline: 0697602968

 

 

[:fr]

Informations générales

L’exposition sera ouverte du 17 juin au 14 octobre 2018

Horaires: 10h00-20h00, du mardi au dimanche

Bar panoramique, salle enfant et accès handicapés

 

http://maps-generator.com/it

Prix du billet:

  • complet: 8 €,
  • Tarif réduit: 6€ (résidents et étudiants d’école d’art)
  • entrée gratuite pour les enfants jusqu’à six ans
  • entrées multiples (nominatif et valable autant de fois que vous voulez) 13,50€
  • billet open (sans date mais valable une seule fois) 10,00€
  • entrée 3×4 (entrez à 4 et payez pour 3)
  • pour les offres de groupes: nous écrire ou utilisez le module de contact

 


Réservations


FREZZART, GOUT ET BIEN-ETRE !

CHIANCIANO TERME (SIENA)

Une offre fantastique pour profiter d’une pause loin de la ville en Toscane, entre Chianciano Terme et ses merveilleuses Piscines thermales Theia, entre eaux chaudes (36°), jets d’eau et hydromassage, et Montepulciano, où vous pourrez visiter, du 17 juin au 14 octobre 2018 l’exposition “Frezzart, Anthologie d’un rêve” : 900 oeuvres de Massimiliano Frezzato, dans un lieu fort et prestigieux. Pour finir, une visite en cave à Montepulciano est prévue pour laisser un peu de place au goût, après la place à l’art!


Où manger ?

 
 
Ristorante La Briciola di Alfredo Matteini & Co.
Via delle Cantine, Montepulciano
Per prenotazioni & Info. 0578/716903
 
 
 
 
 
 
 

Où dormir ?

Appartaments à poggiolo

Sur cette terre toscane enchanteresse, riche d’histoire et de traditions, l’aile externe d’une antique demeure donnant sur un grand jardin a été récemment restaurée pour accueillir les visiteurs intéressés au dénommé ” tourisme intelligent ” en-dehors des circuits de masse. Dans cette propriété se trouvent aujourd’hui quatre délicieux appartements, aménagés et décorés de façon classique et traditionnelle, sans pour autant perdre leur charme rustique et sans renoncer à l’agréable surprise, pour les visiteurs, de trouver ce confort moderne auquel nous nous sommes tous habitués. Au cœur du centre historique, un grand jardin ombragé, les poutres apparentes aux plafonds, les planchers de terre cuite, les cheminées de marbre et la vue sur la superbe campagne toscane rendront vos vacances dans les “appartements du Poggiolo” inoubliables.


Pour info:

Infoline: 0697602968

 [:]